Wie heeft Nanna Birk Larsen vermoord? Deze vraag houdt miljoenen tv-kijkers over de hele wereld in de ban. Net op de laatste werkdag van inspecteur Sarah Lund, die zich deze dag vast heel anders had voorgesteld.
Sinds zijn dochter Anneliese spoorloos verdween, is Pieter Vos een gebroken man. De oud-politieman leeft teruggetrokken op een woonboot. Tot een nieuwe vermissing van een meisje dezelfde kenmerken heeft als de verdwijning van Anneliese.
Wanneer Patrik Hedström na langdurig ziekteverlof weer aan het werk gaat, krijgt hij meteen een moordonderzoek toegewezen. Het slachtoffer, Mats Sverin, is vermoord met een schot in zijn achterhoofd. Waarom in vredesnaam? Werk aan de winkel voor Patrik.
