Уж лучше бы "Король Файфа" издавался отдельной книгой. Получился такой себе "перерассказ-недороман". На его фоне все остальные рассказы выглядят как-то блекло, как будто в довесок. "Гремучие змеи" - излишне подробный анекдот. Заглавный рассказ и "Собаки из Линкольн-парка" точно два сценария для серий какого-нибудь ситкома. "Мисс Аризона" потянет на страшилку у костра. Если и рекомендую, то исключительно ради "Короля". Чуть больше деталей, подробностей, сюжетных ответвлений - получился бы хороший Уэлшевский роман.
Тот редкий случай когда продолжение не хуже оригинала. Обычно авторы сиквелов, триквелов, всевозможных кроссоверов и спин-оффов, особенно киношники, скатываются в унылую эксплуатацию полюбившихся образов, высасывая мотивацию или драму из пальца, а иногда и вовсе подвергают личности героев блевотным метаморфозам в угоду левой повестке. Благо "Преступление" эта участь миновала. Благодаря смене главного героя, его личной драме, роман получился самодостаточным и запросто воспринимается в отрыве от "Дерьма". История Леннокса о природе роли жертвы. О том, что человек становится жертвой не в момент совершения злодеяния против него. Он становится ей в тот момент, когда ломается, отказывается сопротивляться, бороться, наказывать, вместо этого вымещая обиду и злость на весь остальной мир.
Не по-Уэлшевски уютный, местами трогательный роман, пропитанный атмосферой семьи и дружбы. Фирменная чернуха здесь подаётся ооочень дозированно, можно сказать, что еë практически нет. Несмотря на огромный временной промежуток охватываемый романом, повествование получилось плавным и более гармоничным в отличие от того же "На игле". Роман не только о дружбе, которая здесь, конечно, выступает лейтмотивом, но и о важности "чувства плеча" и уз в принципе. Теперь это одно из моих любимых произведений однозначно!