Ми використовуємо файли cookie для покращення якості роботи сайту Bookmate та наших рекомендацій.
Для отримання додаткової інформації ознайомтеся з нашою Політикою щодо файлів cookie.
Прийняти все cookies
Налаштування файлів cookie
Маруся Климова

Маруся Климова

Маруся Климова (настоящее имя: Татьяна Николаевна Кондратович) – русская писательница, переводчик. Живет в Санкт-Петербурге.

Одна из самых ярких представительниц нонконформизма в современной русской литературе. В творчестве Маруси Климовой парадоксальным образом сочетаются постмодернистская ирония, имморализм, мизантропия и приверженность культу чистой красоты и гениальности в духе декаданса эпохи Art Nouveau. В молодости была связана с культурой ленинградского андеграунда. В начале 90-х жила в Париже.

Автор десяти прозаических книг. Перевела на русский произведения Луи-Фердинанда Селина, Жана Жене, Пьера Гийота, Жоржа Батая, Моник Виттиг и других французских радикалов. В 2006 году Маруся Климова была удостоена французского Ордена искусств и литературы (l’Ordre des Arts et des Lettres). Произведения Маруси Климовой опубликованы на французском, немецком, английском, эстонском, сербском и итальянском языках.
більше
роки життя: 14 Січня 1961 теперішній час

Переклади книжок

Цитати

Yulia Cherkasцитуєторік
Чтобы все измерили… Артериальное давление и тупость
Yulia Cherkasцитуєторік
дышит на меня своим отчаянием.
Павел Белоклоковцитуєторік
Вдруг я услышал фанфары… Боже мой, черт бы его побрал!.. Так и есть! Это охотничий рог!.. Звуки доносились из долины… Не очень издалека! Я сказал себе: «Это он!.. О, грязный скот!» Я сразу узнал это кваканье! Опять все сначала! Он явится сюда!.. О! Пидор! О! Сука!.. Он разбудит все ураганы! Все бури и вихри!.. Своим задолбанным рожком! Черт побери! Довольно! И тем не менее! Он дул в него изо всех сил!.. О! Какой концерт!.. О! О! Не каждый день встретишь такого кюре…
fb2epub
Перетягніть файли сюди, не більш ніж 5 за один раз