Тофика Меликли

Переклади книжок

Переклади аудіокнижок

Цитати

Арина Радионовацитує10 місяців тому
Другой способ избавиться от воспоминаний — построить на месте развалин «со­вре­менный европейский дом». Но беспамятство и уничтожение следов прошлого не проходят даром — в конечном счете они только усиливают печаль, дополняя ее ощущением бессмысленности и нищеты жизни. Печаль, истоки которой — в разрушенном и утраченном прошлом и в бедности, уготовала стамбульцам новые потери и бедность еще худшую.
Арина Радионовацитує10 місяців тому
ртона, который писал: «Меланхолия — самое сладостное из удовольствий.
Арина Радионовацитує9 місяців тому
еповторимым и уникальным город делает не его топография, не здания и не людские представления о нем, возникающие по большей части случайно, а совокупность случайных встреч его обитателей, живущих, как я, пятьдесят лет на одних и тех же улицах, их воспоминаний, слов, цветов и образов, накопленных их памятью.
fb2epub
Перетягніть файли сюди, не більш ніж 5 за один раз