Ми використовуємо файли cookie для покращення якості роботи сайту Bookmate та наших рекомендацій.
Для отримання додаткової інформації ознайомтеся з нашою Політикою щодо файлів cookie.
Прийняти все cookies
Налаштування файлів cookie
Isla con madre, Andrés Neuman
es
Книжки
Andrés Neuman

Isla con madre

Un hijo, una madre. Ella, joven todavía, ha enfermado. Intercambiando roles, él la cuida y, a la vez, se despide y la celebra. Todas y cada una de las palabras de este libro resuenan con temblor, intensidad y precisión, delimitando el dolor compartido con respeto amoroso. De hondura lírica y delicada sobriedad: así se revela su escritura. También su silencio.
Andrés Neuman escribió estos poemas en secreto, cuidando de su madre frente a la proximidad de la muerte: la poesía como testimonio y refugio para crear un espacio —una isla de sentido— donde fijar la presencia amada, traduciendo su cuerpo a una música íntima. Aquellos textos permanecieron al fondo de un cajón, garabateados en hojas sueltas y papeles de hospital, sin que su autor se atreviese a releerlos. Quince años más tarde, impulsado por la intuición de que sólo abriendo el manuscrito resultaría posible cerrar el duelo, hoy rescata estos versos que entretejen tristeza y luminosidad.
Perpetuación de la madre mediante la lengua materna, ritual de gratitud, Isla con madre se arroja a nombrar la difícil belleza y la cruda emoción que irradia.
«Brillante, con frecuentes imágenes inesperadas, se sitúa entre los más lúcidos poetas actuales» (El Cultural).
«Funambulista del verso y virtuoso del lenguaje» (Babelia).
«Rara vez se encuentra una escritura de esta calidad» (The Guardian).
«Cada libro de Andrés Neuman es una nueva aventura del lenguaje. Sin duda, uno de los escritores más arriesgados de la literatura hispanoamericana, dispuesto a desafiarse y explorar, siempre con una elegancia única» (Mariana Enriquez).
більше
6 паперових сторінок
Дата публікації оригіналу
2023
Рік виходу видання
2023
Видавництво
La Bella Varsovia
Уже прочитали? Що скажете?
👍👎

Враження

  • Alejandra Lermaділиться враженням4 місяці тому

    Estremecedor recorrido por el declive de la vida de una madre ante las palabras de un hijo poeta.

Цитати

  • Alejandra Lermaцитує4 місяці тому
    Gracias a vos sospecho

    que voy a hablarte siempre,

    incluso cuando olvide.
  • Alejandra Lermaцитує4 місяці тому
    ESTA lengua materna balbucea.

    Me diste el habla como un pecho, madre,

    me enseñaste el idioma en el que dudo.

    No sé cómo decirte, por eso te retengo.
  • Alejandra Lermaцитує4 місяці тому
    perder quiere decir

    haber tenido.

На полицях

fb2epub
Перетягніть файли сюди, не більш ніж 5 за один раз