es
Книжки
Claudio Magris

Instantáneas

El lector encontrará aquí textos breves capaces de capturar lo que tiende a escurrirse entre los dedos, de retratar con perspicacia y acidez comportamientos humanos, de observar el mundo con una sofisticada mezcla de humor, melancolía, bondad y sabiduría. El resultado es un ramillete de deliciosas miniaturas en las que asoman temas, personajes y situaciones variopintos: la ciudad de Trieste; un episodio cómico vivido en la Galería Leo Castelli de Nueva York que ilustra las imposturas del arte de vanguardia; el modo ridículo en que Thomas Mann se entera del inicio de la Segunda Guerra Mundial; los editores que imponen finales felices a los autores a los que publican; el secreto motivo por el que una conferencia muy erudita y potencialmente soporífera se llena a rebosar; los congresos culturales y el sexo; la soledad de las parejas…
100 паперових сторінок
Дата публікації оригіналу
2020
Рік виходу видання
2020
Видавництво
Editorial Anagrama
Перекладач
Pilar González Rodríguez
Уже прочитали? Що скажете?
👍👎

Враження

  • Amelia Gonzálezділиться враженням4 роки тому
    👍Раджу
    🌴У відпустку

    Este libro es bastante entretenido, poético, atento a los detalles. Instantáneas se trata de varios relatos en los que el escritor triestino observa, con esa particular mirada, algunas escenas cotidianas que, por alguna razón, saltan de la aparente realidad.
    Me gusta el libro, pero creo que no ofrece algo distinto a las otras obras de este autor. Si este autor les gusta, disfrutarán esta nueva obra. Es una forma amena también de conocerlo.

Цитати

  • Adal Cortezцитуєторік
    Traducir, decía un viejo manual triestino, es imposible pero necesario.
  • Adal Cortezцитуєторік
    Cuántas tristezas nos marca en la cara la vida, cruel grabadora.
  • Adal Cortezцитуєторік
    Vigilar la observancia de la ley es más fatigoso que violarla.

На полицях

  • Editorial Anagrama
    Anagrama
    • 1.6K
    • 1.4K
  • b7703728776
    RAROMUNDO
    • 19
fb2epub
Перетягніть файли сюди, не більш ніж 5 за один раз