bookmate game
Эдгар Аллан По

Падение дома Ашеров

Родерик Ашер, последний отпрыск древнего рода, приглашает друга юности навестить его и погостить в фамильном замке на берегу мрачного озера. Леди Мэдилейн, сестра Родерика тяжело и безнадежно больна, дни её сочтены и даже приезд друга не в состоянии рассеять печаль Ашера.

После смерти Мэдилейн местом её временного погребения выбирается одно из подземелий замка. В течение нескольких дней Родерик пребывал в смятении, пока ночью не разразилась буря и не выяснилось чудовищное обстоятельство — леди Мэдилейн была похоронена заживо!

Восстав из гроба, она пришла к брату с последним укором, и две души навсегда оставили этот бренный мир.

Замок не надолго пережил своих хозяев, через несколько мгновений он уже покоился на дне зловещего озера.
23 паперові сторінки
Перекладач
Нора Галь

Інші версії книжки

Уже прочитали? Що скажете?
👍👎

Враження

    Дмитрий Блинковділиться враженням2 роки тому

    Ахуенный перевод ебал его вертикальный род

    Алена Гурулеваділиться враженням4 роки тому
    🙈Нічого не зрозумів

    На мой взгляд в этом рассказе присутствовала толика магии но , т.к. это не основная мысль рассказа то эту деталь можно упустить . В моем понятии основной замысел состоит в: связи самовнушения от общей картины окружения и влиянию людей отчаянных и обреченных , на человека совсем не относящегося к этому числу . Это значит ,что человек попавший в дом ,по его мнению ,мрачный и уже внушающий ужас, при первом же взгляде ,на протяжении некоторого времени ,находясь в этом доме , становиться уже с некоторыми отклонениями от психической нормы , а значит на это изменение повлияло его общество в составе :Ашеров и атмосфера царившая в этом доме .В произведении показывается то ,что при обычном воспитании, в обычной для большинства общества атмосфере , человек познаёт все прелести жизни и приспосабливается ко всем сферам деятельности , а при заключении человека в родовое имение , которое стоит совсем далеко от этого общества и чуть ли не обособлено от всех и вся, то в таком случае полная дееспособность людей в обществе исключена , а значит человек обречён либо на смерть , либо на сумасшествие . Как произошло и в случае Ашеров . Со слов автора было понятно ,что он рассказывает свои впечатления от всего происходящего за время нахождения в доме и своё некое восприятие ситуации в лице обычного человека и людей потерявших своё сознание .

    Firuza Gahanділиться враженням5 років тому
    💡Пізнавальна

    Мрачно, но очень интересно.

Цитати

    strangenewemberцитує2 роки тому
    Однако напрасно было бы пытаться описать подробней занятия и раздумья, в которые я погружался, следуя за ним. Все озарено было потусторонним отблеском какой-то страстной, безудержной отрешенности от всего земного.
    strangenewemberцитує2 роки тому
    По крайней мере, во мне при тогдашних обстоятельствах странные отвлеченности, которые умудрялся мой мрачный друг выразить на своих полотнах, пробуждали безмерный благоговейный ужас — даже слабого подобия его не испытывал я перед бесспорно поразительными, но все же слишком вещественными видениями Фюссли.
    strangenewemberцитує2 роки тому
    Полотна, рожденные изысканной и сумрачной его фантазией, с каждым прикосновением кисти становились все непонятней, от их загадочности меня пробирала дрожь волнения, тем более глубокого, что я и сам не понимал, откуда оно; полотна эти и сейчас живо стоят у меня перед глазами, но напрасно я старался бы хоть в какой-то мере их пересказать — слова здесь бессильны.

На полицях

fb2epub
Перетягніть файли сюди, не більш ніж 5 за один раз