bookmate game
es
Книжки
Aki Shimazaki

Hôzuki, la librería de Mitsuko

Mitsuko tiene una librería de lance especializada en obras filosóficas. Allí pasa los días serenamente con su madre y Tarô, su hijo sordomudo. Cada viernes por la noche, sin embargo, se convierte en camarera en un bar de alterne de alta gama. Este trabajo le permite asegurarse su independencia económica, y aprecia sus charlas con los intelectuales que frecuentan el establecimiento.

Un día, una mujer distinguida entra a la tienda acompañada por su hija pequeña. Los niños se sienten inmediatamente atraídos entre ellos. Ante la insistencia de la señora y por complacer a Tarô, a pesar de que normalmente evita hacer amistades, Mitsuko aceptará volver a verlos. Este encuentro podría poner en peligro el equilibrio de su familia.
Aki Shimazaki sondea aquí la naturaleza del amor maternal. Con gran sutileza, cuestiona la fibra y la fuerza de los lazos.

«Un libro de gran belleza, con tono ambiguo y sutil, que anima al lector a seguir pensando mucho después de cerrarlo. Elegante y cautivador».
Valérie Gans, Madame Figaro
91 паперова сторінка
Правовласник
Bookwire
Дата публікації оригіналу
2018
Рік виходу видання
2018
Видавництво
Nordica Libros
Перекладач
Íñigo Jáuregui
Уже прочитали? Що скажете?
👍👎

Враження

  • kim claudiaділиться враженням4 роки тому
    🌴У відпустку

    Un libro fácil de leer. Una historia atrapante y tierna.

  • Iveth Martínezділиться враженням3 роки тому
    💡Пізнавальна
    💞Романтична

    Una historia breve pero sumamente entrañable. Seguimos la historia de Mitsuko, una treinteañera que tiene una librería de viejo especializada en temas filosóficos que vive con su madre y su pequeño tartamudo.
    Su vida 'tranquila' toma un pequeño giro cuando conoce a una joven mujer adinerada con una pequeña que rápidamente congenia con su propio hijo. A través de la amistad de los niños, Mitsuko se irá acercando, pese a sus reticencias, a esta mujer, esposa de un diplomático.

    El libro es súper corto, tanto en extensión total como cada capítulo, lo cual agiliza la lectura. Poco a poco, descubrimos la historia de Mitsuko, de su madre, hijo e inesperada amiga. Es una historia cotidiana, donde te da un par de giros un poco predecibles, pero tiene una manera muy bella de contarte la historia. Asimismo, te adentra un poco a la cultura japonesa, conociendo alguna festividad, palabras, platillo y cultura. Me queda un poco más claro su escritura (diferencia entre kanjis e hiraganas).

    En fin, una historia sobre maternidad, familia, identidad, creencias, secretos y errores.

  • Floreen Mділиться враженням4 роки тому
    👍Раджу

    Una buena historia con un gran desenlace que no te esperas.

Цитати

  • Floreen Mцитує4 роки тому
    —Tarô…
    —¿Sí, mamá?
    —Tú naciste para salvarme la vida.
    —Ya me lo has dicho, pero tú me tuviste porque yo quería ser tu hijo.
    —Entonces nos necesitamos el uno al otro.
    —Sí, debe ser —dice como un viejo sabio.
  • Nancy Castroцитує5 місяців тому
    —No hay que revelar nada a nadie. Las palabras que salen de la boca dejan de ser secretas.
  • Nancy Castroцитує5 місяців тому
    —La diferencia es simple. La religión consiste en creer y la filosofía, en dudar.

На полицях

fb2epub
Перетягніть файли сюди, не більш ніж 5 за один раз