ru
Натали Саррот

Откройте

Повідомити про появу
Щоб читати цю книжку, завантажте файл EPUB або FB2 на Букмейт. Як завантажити книжку?
1999.
Натали Саррот занималась «изучением» языка: в текстах ее живут стертые речевые формулы, типа «до свидания» или «скучаю, люблю, целую». Саррот вскрывает их пустоту, бессмыслицу, «обнажает прием». Становится понятным, очевидным, что люди говорят не то, что думают (это очевидно); не то, что говорят (это естественно). Но, главное, говорят, чтобы ничего не сказать. Язык более не объединяет. …
Ця книжка зараз недоступна
31 паперова сторінка
Уже прочитали? Що скажете?
👍👎

Цитати

  • Kerfцитує8 років тому
    "Меня" превратило бедного "Он" в своего слугу... "Он" теперь работает на "Меня".
  • Kerfцитує8 років тому
    -- "Он у меня подхватил воспаление легких..." Слыхали?

    -- Как тут не услышишь? Это же просто фантастика...

    "Он у меня подхватил воспаление легких..."

    -- Да, "у меня", "у меня", вот что поразительно... Как же такое "меня" могли оставить с той стороны?
  • Kerfцитує8 років тому
    Есть масса совершенно безобидных "Да вы", и даже любезных: "Да вы же едете против движения"... и в высшей степени приятных: "Да вы спасены!"... "Да вы здоровы!"... И сколько еще всяких других... Не счесть!

На полицях

fb2epub
Перетягніть файли сюди, не більш ніж 5 за один раз