ru
Омар Хайям

Рубаи. Полное собрание

Повідомити про появу
Щоб читати цю книжку, завантажте файл EPUB або FB2 на Букмейт. Як завантажити книжку?
Эта книга уникальна прежде всего принципиально новым взглядом на поэзию Омара Хайяма. В ней развенчивается привычный образ Хайяма, сложившийся в Европе за полтора столетия, и читателю предлагается открыть великого поэта заново. Уникальна она и другим: никто, никогда и нигде не переводил его стихи в таком объеме (более 1300 четверостиший).
Игорь Андреевич Голубев, поэт, прозаик, переводчик с фарси, посвятил работе над этой книгой более 36 лет. Во вступительной статье И. Голубев излагает свою расшифровку тайного учения Хайяма по намекам, рассыпанным в четверостишиях.
Ця книжка зараз недоступна
337 паперових сторінок

Схожі книжки

Враження

    Наидаділиться враженням2 роки тому
    👎Не раджу

    Разочаровывает.полный бред.

    Shahzod Rahmatovділиться враженнямторік
    👍Раджу
    🔮Мудра

    ubaydatovділиться враженням4 роки тому
    👍Раджу

Цитати

    Карина Володинацитуєторік
    41
    Лишь тот, кто сердцем черств и дружбой не богат,
    Молиться вынужден на наш иль чуждый лад.
    Кто в Летопись Любви заслуженно записан,
    Тому не нужен рай, тому не страшен ад.
    jsh37390цитуєторік
    сердце! Грусть и гнев смири, пока в пути.

    Уверенно кругом смотри, пока в пути.

    Кому завидуешь, сокровища завидев?

    Сокровища – твои. Бери, пока в пути.
    Нила Новиковацитуєторік
    Из вечной тьмы подняв и повелев мне: «Будь!» —

    Ты щедрым был ко мне, в земной пуская путь.

    Но отблагодарить не в силах я, прости уж,

    Могильным прахом долг верну когда-нибудь

На полицях

fb2epub
Перетягніть файли сюди, не більш ніж 5 за один раз