ru
Стивен Фрай

Миф. Греческие мифы в пересказе

Повідомити про появу
Щоб читати цю книжку, завантажте файл EPUB або FB2 на Букмейт. Як завантажити книжку?
Кто-то спросит, дескать, зачем нам очередное переложение греческих мифов и сказаний? Во-первых, старые истории живут в пересказах, то есть не каменеют и не превращаются в догму. Во-вторых, греческая мифология богата на материал, который вплоть до второй половины ХХ века даже у воспевателей античности — художников, скульпторов, поэтов — порой вызывал девичью стыдливость. Сейчас наконец пришло время по-взрослому, с интересом и здорóво воспринимать мифы древних греков — без купюр и отведенных в сторону глаз. И кому, как не Стивену Фраю, сделать это? В-третьих, Фрай вовсе не пытается толковать пересказываемые им истории. И не потому, что у него нет мнения о них, — он просто честно пересказывает, а копаться в смыслах предоставляет антропологам и философам. В-четвертых, да, все эти сюжеты можно найти в сотнях книг, посвященных Древней Греции. Но Фрай заново составляет из них букет, его книга — это своего рода икебана. На цветы, ветки, палки и вазы можно глядеть в цветочном магазине по отдельности, но человечество по-прежнему составляет и покупает букеты. Читать эту книгу, помимо очевидной развлекательной и отдыхательной ценности, стоит и ради того, чтобы стряхнуть пыль с детских воспоминаний о Куне и его «Легендах и мифах Древней Греции», привести в порядок фамильные древа богов и героев, наверняка давно перепутавшиеся у вас в голове, а также вспомнить мифогенную географию Греции: где что находилось, кто куда бегал и где прятался. Книга Фрая — это прекрасный способ попасть в Древнюю Грецию, а заодно и как следует повеселиться: стиль Фрая — неизменная гарантия настоящего читательского приключения.
Ця книжка зараз недоступна
443 паперові сторінки
Перекладач
Шаши Мартынова

Враження

    Vlada Zamorinaділиться враженням3 роки тому
    👍Раджу
    🔮Мудра
    💡Пізнавальна
    🎯Корисна
    🌴У відпустку
    🚀Неможливо відірватися
    😄Весела
    🐼Добра

    Краткое изложение основных греческих мифов в фирменной приятно-иронической манере Стивена Фрая. Множество остроумных наблюдений и любопытных отсылок к современным произведениям
    Конечно для излучения вопроса не совсем подходит, но чтобы освежить в памяти — самое оно

    Hvid Heksділиться враженнямторік
    👍Раджу
    🔮Мудра
    💡Пізнавальна
    🎯Корисна
    🚀Неможливо відірватися
    😄Весела
    🐼Добра

    Πολύ ενδιαφέρον

    Это я написала, вроде как, «Очень интересно» по-гречески. Если я ошиблась — все претензии прошу направлять в Google — я пользовалась их переводчиком. Так вот. Quite interesting — так называется ТВ-шоу, которое когда-то (совершенно блестяще, неповторимо) вел Стивен Фрай. Из этой прекрасной передачи я узнала кучу полезных и не очень, но всегда крайне занимательных фактов из самых разных областей.

    И вот — Стивен Фрай, человек потрясающе широкого кругозора, рассказал нам много интересного про греческую мифологию. Куча отсылок, фактов, указаний, что почитать и куда обратиться...

    Здорово, что Фрай не толкует, не пытается объяснить знакомые всем нам с детства мифы — он их пересказывает, и герои и боги предстают перед нами похожими чем-то на тётушек и дядюшек из английских романов. Местами очень видны уши тёти Агаты из «Дживса и Вустера», серьезно. Он пересказывает нам сюжеты с огромной любовью и нежностью, позволяя себе иногда чуть отойти от привычных поворотов — но разве не для этого нужны мифы, разве не это делает их до сих пор живыми?

    Если вы хотите освежить в памяти историю Адониса, титаномахии, сотворения людей, Персефоны и Аида, любовных (совершенно кобелиных) похождений Зевса и прочих греческих мифов, а также узнать, почему Хирон не кентавр — вперед читать.

    anver666ділиться враженням3 роки тому
    👍Раджу
    😄Весела

    Веселый пересказ известных мифов) Точка зрения современного жителя туманного Альбиона, обладающего увесистым литературным даром. Очень легко написанное и увлекательное чтиво))

Цитати

    Max Savostyanovцитує3 роки тому
    Кронос первым на свете установил, что сумрачное молчание зачастую считается признаком силы, мудрости и уверенности в себе.
    Suzanna Ryanцитує2 роки тому
    Один веб-сайт я бы от души рекомендовал: это theoi.com – просто великолепный источник, полностью посвященный греческому мифу. Это нидерландско-новозеландский проект, содержащий более полутора тысяч страниц текста и галерею на тысячу двести изображений, в том числе вазопись, скульптуру, мозаику и фрески на греческие мифологические темы. На сайте есть подробные указатели, генеалогии и подзаголовки по темам. Библиография превосходна и способна повести по лабиринтам дальнейшего поиска, с прыжками от источника к источнику, как увлеченного коллекционера бабочек.
    Make-Believe Worldцитує3 роки тому
    Когда нисходит похоть, осмотрительность, здравый смысл и мудрость отлетают, и то, что кажется хитрой уловкой тому, кто в тисках страсти, выглядит вопиющей неуклюжей дурью для всех остальных

На полицях

fb2epub
Перетягніть файли сюди, не більш ніж 5 за один раз