es
Книжки
Simon Leys

La muerte de Napoleón

"¡Damas y caballeros, es nuestro triste deber anunciarles que el emperador acaba de morir!". La noticia corre por toda Europa como un reguero de pólvora y, sin embargo, Napoleón está vivo. Tras una ingeniosa evasión de Santa Elena, quien ha muerto no es otro que el desdichado impostor que lo suplantaba en la cárcel. Mientras tanto, Napoleón trata de regresar en barco a Francia para recuperar el trono haciéndose pasar por un tal Eugène Lenormand, aunque la tripulación termina llamándolo Napoleón para burlarse de él. En este incómodo pero forzoso anonimato, la situación lo confrontará a un sinfín de errores, malentendidos y contratiempos, que lo llevarán a sumergirse cada vez más en el enigma de su propio mito. Pero ¿recuperará algún día su identidad? ¿Quién es él, ahora que el emperador ha muerto?
«Siempre es un placer leer a Simon Leys, admirar su curiosidad, su cultura, su libertad de espíritu. Disfrutar de su compañía es de lo más agradable».
Josyane Savigneau, Le Monde
«Una obra elegante y amena de ficción histórica, mesuradamente trágica y sutilmente cómica».
The Times Literary Supplement
97 паперових сторінок
Правовласник
Bookwire
Дата публікації оригіналу
2018
Рік виходу видання
2018
Видавництво
Acantilado
Перекладач
José Ramón Monreal
Уже прочитали? Що скажете?
👍👎

Цитати

  • Adal Cortezцитує2 роки тому
    De haber retenido esta información en la memoria, probablemente no habría regresado para inspirarme con una fuerza tan apremiante. Se trabaja con todo lo que se recuerda, pero no se crea más que con aquello que se ha olvidado.
  • Adal Cortezцитує2 роки тому
    «Habríamos estado interesados en publicar su estudio si no hubiera ya demasiadas obras igualmente consagradas a Napoleón que acaban de aparecer en estos últimos tiempos». Si parva licet componere magnis: cuando menos, me sentía halagado de compartir involuntariamente la suerte de Orwell; recuérdese, en efecto, que el editor estadounidense al que había enviado Rebelión en la granja rechazó su obra maestra alegando lo siguiente: «Las historias de animales ya no se venden».

На полицях

  • Editorial Acantilado
    Acantilado
    • 247
    • 432
  • Karen Retana
    Premium
    • 46
    • 1
  • Javier Barrientos
    Biografía
    • 1
fb2epub
Перетягніть файли сюди, не більш ніж 5 за один раз