ru
Сергей Морейно

Берега дождя: Современная поэзия латышей

Повідомити про появу
Щоб читати цю книжку, завантажте файл EPUB або FB2 на Букмейт. Як завантажити книжку?
Александре Чакс, Олафе Стумбрс, Оярс Вациетис, Улдис Берзиныи, Янис Рокпелнис, Юрис Кунносс, Майра Асаре, Андра Манфелде – наиболее яркие латышские поэты XX века, представляющие богатый спектр латвийской поэзии – от языческого эпоса до христианской лирики. Помимо переводов, выполненных добрым десятком переводчиков (некоторые, опубликованные еще в Советском Союзе, давно стали классикой), их стихи опосредованно известны русскому читателю благодаря влиянию, оказанному ими на современную русскую поэзию Латвии – от поэтов круга легендарного «Родника» до группы «Орбита».
Ця книжка зараз недоступна
75 паперових сторінок
Уже прочитали? Що скажете?
👍👎

Враження

  • ichtoділиться враженнямторік
    👍Раджу

Цитати

  • Ivars Grigorievцитує6 років тому
    не знаю, где ты живешь,
    я не знаю, живешь ли ты.
    Такая жара,
    что медленно закипают сирени,
    оплывают свечи каштанов,
    и акация
    вызолотила тротуар.
    И сквозь угар отцветания
    я не улавливаю знака,
    что ты меня слышишь,
    что ощущаешь,
    как некто вглядывается в тебя столь
    пристально, что нужно вскакивать ночью,
    нужно вздрагивать днем
    и нужно бежать к горизонту
    пустому, за которым лишь марево
    и безымянный призыв
    дальше.

На полицях

fb2epub
Перетягніть файли сюди, не більш ніж 5 за один раз