Джонатан Уоттс

Правила хорошего бетона

Пока вы будете читать это предложение, мировая строительная промышленность наполнит бетоном более 19 000 ванн. За день массив бетона будет размером с китайскую плотину «Три ущелья». За год его уже будет достаточно, чтобы заровнять все холмы, долины, углы и закоулки в Англии. После воды бетон — самый распространенный материал, который использует человек. Он становится источником экономического роста, экологических проблем и роста преступности. Его жертвой уже пали многие страны. Япония, которую бетон не уберег от стихии. Бразилия, в которой бетон стал источником небывалой коррупции. Китай, который за четыре года производит бетона больше, чем США произвели за весь XX век. Корреспондент The Guardian Джонатан Уоттс разбирается, как бетон влияет на мир.

Каждую неделю Bookmate Originals выпускает переводные статьи из лучших зарубежных СМИ в цикле Singles. Достаточно объемные и значимые тексты, чтобы их можно было читать как небольшие книги — быстрые, емкие и актуальные.
20 паперових сторінок
Видавництво
Bookmate Originals
Серія
Синглы
Перекладач
Николай Охотин

У цій серії

Враження

    Simon Silkinділиться враженнямторік
    👍Раджу

    Оплачиваю подписку только ради этих переводов!

    b4871258010ділиться враженням5 місяців тому
    👍Раджу

    Никогда раньше об этом так комплексно не думала. Хорошая системная статья.

    Анастасія Вітерділиться враженням7 місяців тому
    👍Раджу
    💀Страшна
    💡Пізнавальна

    Ніколи досі не задумувалась про цю проблему, а вона є. Про це варто говорити, знати і дізнаватись більше.

Цитати

    Indiraцитуєторік
    Пантеон и Колизей, построенные еще во времена Древнего Рима, являются свидетельством долговечности бетона, состоящего из песка, заполнителя (обычно — щебня или камешков) и воды, смешанной с вяжущим веществом на основе известняка. Современная промышленная форма раствора — портлендский цемент — была запатентована в 1824 году как «искусственный камень» Джозефом Аспдином из Лидса. Для усиления конструкций в бетон также добавляют стальные прутья или сетку, именно так появилась основа для небоскребов ар-деко, таких как «Эмпайр Стейт Билдинг».
    После Второй мировой войны на мир буквально полились реки бетона — он оказался дешевым и простым способом восстановления городов, разрушенных бомбежками. Это стало периодом архитекторов-бруталистов, таких как поздний Ле Корбюзье, за которым последовали Оскар Нимейер с его футуристическими, свободными изгибами и Тадао Андо с его элегантными линиями. Именно в этот период возникли нескончаемые легионы плотин, мостов, портов, административных зданий, университетских кампусов, торговых центров и одинаково мрачных парковок. В 1950-е производство цемента шло вровень со сталью, в последующие годы оно выросло 25-кратно, в три раза быстрее, чем у его металлического партнера по конструкциям.
    Yuriy Gladkiyцитує2 місяці тому
    Согласно недавнему исследованию ученых из Института Вейцмана и Калифорнийского технологического института, мы, возможно, уже пересекли ту черту, за которой масса бетона становится больше массы всех деревьев и кустов на земле. Значит, искусственная среда обитания превосходит размерами естественную.
    theRuslanцитуєторік
    Вес пластика, произведенного за последние 60 лет, подбирается к 8 млрд тонн. А цементная промышленность выдает еще больше — и за каждые два года.

На полицях

    Bookmate Originals
    Синглы
    • 49
    • 776
    Tamerlana
    Новые
    • 646
    • 2
    pyk
    psihi
    • 204
    • 2
fb2epub
Перетягніть файли сюди, не більш ніж 5 за один раз