bookmate game
es
Книжки
León Tolstoi

La felicidad conyugal

Una novia deambula, taciturna, en las vísperas de su boda, por los bosques de su casa. Joven, casi niña, sumisa, delirante en esos sueños adolescentes donde la promesa del amor eterno empapa y ofusca la visión de la realidad, sueña en el futuro que vendrá, con su próximo marido a ser. Sin embargo, los sueños jóvenes que alguna vez la condujeron, se verán cambiados por el paso del tiempo, la exposición a nuevos ambientes, a un estatus social que no sabía que anhelaba, y la obvia diferencia de edad que tiene con su esposo.

En pocas palabras, Tolstoi nos describe la vida y muerte del amor; desde su nacimiento, lleno de pasión y ternura, hasta la dolorosa aceptación de su muerte. "¿Acaso puede haber algo mejor? Una lucha de generosidades. ¿No es eso la felicidad conyugal?"
121 паперова сторінка
Правовласник
Bookwire
Дата публікації оригіналу
2020
Рік виходу видання
2020
Видавництво
Editorial Cõ
Перекладач
Selma Ancira
Уже прочитали? Що скажете?
👍👎

Враження

  • Martha Lunaділиться враженнямторік
    👍Раджу
    🔮Мудра
    💡Пізнавальна
    💧Зворушлива

    Leer a Tolstoi es una delicia. Su manera de plasmar lo cotidiano y de que sus personajes se muestren de una manera tan abierta hacen que puedas empatizar con lo que les sucede. “La felicidad conyugal” es la historia de una jovencita de 17 años que se enamora del hombre que las ha cuidado a ella y a sus hermanas desde el fallecimiento de su padre. Un hombre que le dobla la edad y que la deslumbra por su conocimiento de esa vida que ella está apenas por vivir. Cegada por ese primer amor cree que está destinada a ese hombre y se casan creyendo que el amor que se tienen ambos será su final feliz. Y la realidad de lo cotidiano y las
    circunstancias que se les van presentando, la obligan a ver y replantear su relación, la cual se va desmoronando por las diferencias tanto de edad como de ideales. Es una lectura que a veces resulta muy triste porque Tolstoi nos confronta para que nos demos cuenta de que no siempre el amor lo puede todo, y que a veces lo que idealizamos en el
    primer amor es quizás lo nos desilusione y lo haga morir o quizás es lo que lo transforme en algo mejor y más fuerte. Todo depende de como decidamos enfrentarlo.

  • Rosy Antuñanoділиться враженням2 роки тому
    👍Раджу
    🎯Корисна

  • Ivana Melgozaділиться враженням7 місяців тому
    👍Раджу
    💞Романтична
    💧Зворушлива

Цитати

  • Dianela Villicaña Denaцитує3 роки тому
    —¿Y no quieres nada?—pregunté.
    —Nada imposible—respondió, adivinando lo que yo sentía—. Tú te mojas la cabeza—añadió acariciándome como si fuese una niña y pasando una vez más su mano por mis cabellos—, y envidias a las hojas y a la hierba porque las moja la lluvia. Te gustaría ser la hierba y las hojas, y también la lluvia. Yo sólo me alegro de que existan, como me alegro de todo lo que en este mundo tiene belleza, juventud y felicidad
  • Ivana Melgozaцитує7 місяців тому
    Miré a mi marido, sus ojos rieron cuando se toparon con los míos, y, por primera vez después de mucho tiempo, fue para mí fácil y gozoso mirarlos.

    A partir de ese día el idilio con mi marido terminó. El sentimiento de antaño se convirtió en un recuerdo querido e irrevocable, y el nuevo sentimiento de amor por mis hijos y por el padre de mis hijos sentó el comienzo de otra vida, feliz de manera absolutamente distinta, una vida que aún no he terminado de vivir en este momento…
  • Ivana Melgozaцитує7 місяців тому
    De pronto entendí clara y tranquilamente que el sentimiento de aquella época había pasado de manera irreversible, como el tiempo mismo, y que hacerlo volver no sólo era imposible, sino que provocaría opresión y malestar.

На полицях

fb2epub
Перетягніть файли сюди, не більш ніж 5 за один раз