es
Virgina Woolf

Orlando

Повідомити про появу
Щоб читати цю книжку, завантажте файл EPUB або FB2 на Букмейт. Як завантажити книжку?
Orlando. Una biografía (1928) relata parte de la trayectoria vital de un muchacho aristócrata de la corte de Isabel I de Inglaterra que, tras un profundo sueño, se despierta un día encarnado en mujer. La progresiva aceptación de Orlando de su nueva identidad dará lugar a una disertación sobre la condición femenina que lleva al lector hasta el siglo XX, ya que el tiempo discurre fugazmente. Esto permite a la autora adentrarse en temas que en su época causaban verdadero escándalo: la sexualidad en general y la homosexualidad en particular, el papel de la mujer con respecto a estos temas y las restricciones que la sociedad había impuesto a quienes no se ajustaban al perfil moral y ético imperante. Mas, en realidad, Virginia Woolf se sirve de su propia experiencia para analizar estas cuestiones, pues Orlando no es otra que Vita Sackville-West, quien fuera su amante y confidente. El recurso al género biográfico utilizando el punto de vista de una mujer, resultó totalmente innovador para la época, dado que hasta el momento había sido el hombre quien predominantemente se había servido de él en la literatura. Esto ha llevado a considerar Orlando como la obra más brillante de la producción literaria de Virginia Woolf, lo que se ha visto reflejado en su éxito y en su impacto en la literatura posterior.

La presente edición ofrece al lector una nueva traducción fiel a la prosa y al espíritu de la autora -sin las alteraciones que otras traducciones, aun muy consagradas, han introducido en el relato-, que permitirá comprender en su total plenitud el pensamiento revolucionario de Virginia Woolf.
Ця книжка зараз недоступна
342 паперові сторінки
Дата публікації оригіналу
2018
Видавництво
Ediciones Akal

Враження

    veronicajohana2304ділиться враженнямторік
    👍Раджу

    Es la sexta novela de la escritora.
    La autora nos comenta la biografía de Orlando, un hombre que sirve a la corona británica y que luego de unos días de profundo sueño despierta como una mujer.
    Como mujer Orlando viaja con unos gitanos, pero rápidamente los gitanos y ella entienden que no tienen los mismos códigos para mirar el mundo y Orlando decide regresar a Inglaterra.
    En el barco de regreso a Inglaterra, Orlando reflexiona sobre todos los "mandatos" que tienen las mujeres, sobre los privilegios varoniles que él perdio por su nueva condición y cuando pisa tierra inglesa lo condenan a perder su herencia por que las mujeres nada de eso podían tener.
    La autora nos presenta la vida de Orlando con mucha picardia y con ironía nos lleva a un mundo fantástico en el que Orlando puede ser hombre y mujer, puede vivir 3 siglos y puede enamorarse de muchas personas.
    Dicen que la autora inspiró Orlando en su amante,
    Recomiendo la novela para adentrarse a la vida de Virgian Wolf, una mujer que tiene muchas más novelas conocidas y que se suicido con un poco más de 50 años, una mujer que vivió un matrimonio no heteronormativo, que tuvo una amante mujer y que supo argumentar con escritos de una alta calidad intelectual la opresión a las mujeres

    @mas_lecturas

    Sof Rosalesділиться враженням2 місяці тому
    👍Раджу
    🔮Мудра

    Katділиться враженнямторік
    💡Пізнавальна

Цитати

    Argelia Pargaцитує3 роки тому
    Pues no se equivoca el filósofo que afirma que nada más grueso que el filo de un cuchillo separa la felicidad de la melancolía;
    Sof Rosalesцитує2 місяці тому
    La fría brisa del presente le rozó el semblante con su leve aliento de miedo
    Sof Rosalesцитує2 місяці тому
    Entierro este volumen como tributo –iba a haber dicho–, una devolución a la tierra por lo que la tierra me ha dado»

На полицях

fb2epub
Перетягніть файли сюди, не більш ніж 5 за один раз