bookmate game
Никлас Натт-о-Даг

1793. История одного убийства

Повідомити про появу
Щоб читати цю книжку, завантажте файл EPUB або FB2 на Букмейт. Як завантажити книжку?
Лучший дебют 2017 по версии Шведской академии детективных писателей. Эта захватывающая, остроумная и невероятно красивая книга о темных временах жизни Стокгольма с лихо закрученным криминальным сюжетом и подробно описанным на основе исторических документов городским бытом XIII века прославила начинающего автора, потомка древнего дворянского рода Никласа Натт-о-Дага. Его книгу сравнивают с «Парфюмером» Патрика Зюскинда и романами Милорада Павича. “1793” стал бестселлером в Швеции, а через неделю после первой публикации — и во всем мире. Более лютой зимы, чем в 1793 году, в Стокгольме не бывало. Спустя четыре года после штурма Бастилии во Франции и более чем через год после смерти короля Густава III в Швеции паранойя и заговоры населяют улицы города. Животный ужас, растворенный в воздухе, закрадывается в каждый грязный закоулок, когда в воде находят обезображенное тело, а расследование вскрывает самые жуткие подробности потаенной жизни шведской элиты.
Ця книжка зараз недоступна
401 паперова сторінка
Перекладач
Сергей Штерн
Уже прочитали? Що скажете?
👍👎

Враження

  • Геннадий Колосовділиться враженням5 років тому
    👍Раджу
    🚀Неможливо відірватися

    Классный детектив. Читается на одном дыхании. Автор, основываясь на исторических документах, воссоздал атмосферу стольного града Стокгольма. Атмосфера ужасно вонючая! Помимо зловония там царило и полное бесправие. Конечно, потом Швеция избавилась от бытовых отходов и стала оплотом демократии, человеколюбия и либерализма. Но в те времена она была далека от всего выше перечисленного. Поэтому и интересно читать книгу, написанную прежде всего для аборигенов, а уж потом переведенную для остального мира, в том числе и для "отсталой" России. Ведь местные, если что, по шапке надают за передёргивание фактов. (Для полноты ощущений можно ещё посмотреть шведский сериал "Anno 1790" (1790 год), примерно о том же, но видно что грязь на мощёных улицах Стокгольма не настоящая).
    А детектив хороший. Держал в напряжении до самого конца.

  • iamKovyділиться враженням5 років тому
    👍Раджу
    🚀Неможливо відірватися

    Такс-такс-такс. Што тут у нас. Ага, слабый, смертельно больной, но очень умный главный герой-ищейка. С принципами и кодексом чести! Ага, чуть менее умный, громила-помощник из низов общества тоже на месте. Один жестоко изувеченный жмур, женщина в беде, и много таинственного тумана. Ну штош перед нами очередной проходняковый детектив, так?

    Так, да не так.

    "1793" очень сильно берёт за горло своей атмосферой и историческим антуражем. Прямо сжимает ледяными пальцами лютой зимы того самого года, дышит в лицо грязью и нечистотами Стокгольма и его неприглядными переулками. Описательная часть вышла у автора настолько удачной, что постоянно отвлекает внимание от основной детективной сюжетной линии. Которая самая по себе довольна недурна, радует хорошими ходами и правильно выставленным напряжением, хотя ближе к концу, имхо, чуть сбавляет ритм.

    В книге хватает откровенных, жёстких, а местами и неприятных сцен, связанных с тем что кто-то страдает, умирает, лишается разных частей тела и достоинства, копрофажит и так далее, но это всё описано без нарочитого смакования. Просто как существенная деталь для создания общей атмосферы деталь. Времена, в целом, тогда были непростые. Если у вас повышенная чувствительность, тем не менее, вам может быть дискомфортно. Если до этого вы бывали на страницах "Раскрашенной Птицы" Косинского или "Изысканного трупа" Поппи Брайт - ну, зевнёте.

    Однозначно стоит прочесть всем любителям северных - шотландских, скандинавских и т.д. детективов.

  • Мария Исуповаділиться враженням4 роки тому
    👎Не раджу
    💩Фууу
    💀Страшна

    Очень мрачная, иногда мерзкая, но при этом незамысловатая история убийства в конце 18 века.

    Сюжет: 1793 год - во Франции великая революция, а в Швеции великая депрессия после убийства короля и (что даже немного льстит) проигрыша в Русско-Шведской войне. Стокгольм - кровожадный город, полный нечистот, казней и мерзавцев всех мастей. Из реки вылавливают труп юноши, которому перед смертью выкололи глаза, отрубили язык, руки и ноги. Найти убийцу должен благородный умирающий от чахотки «почти-Фандорин» Сесил Винге и добрый, сильный, но недалёкий ветеран Микель Кардель. Во время поисков герои встречают 2-х добрых (и несчастных) персонажей - молодого человека, которого обворовали и продали в рабство, и девушку, ложно обвинённую в проституции. Остальные герои - исключительно негодяи, от обилия которых к концу книги начинает так мутить, что когда добираешься до главного злодея, то испытываешь почти-разочарование - настолько плоским он оказывается.

    Эффект: я совсем не поняла, в чем секрет таких огромных тиражей. На мой взгляд, детектив ну ооочень незатейливый - сам читатель разгадать убийство не может, а мотив убийцы несложный. Единственная фишка книги - подробно описанные жути. Но при всем этом саспенсе второго «Имени Розы» совсем не получилось.

    Занимательный факт: автор этого чёрного детектива Никлас Натт-о-Даг (фамилия переводится «ночь и день») снимает один офис с Фредриком Бакманом, который пишет добрые и тёплые повести типа «Вторая жизнь Уве». И судя по текстам, Фредрик сидит у окошка, а Никлас в кладовке за швабрами😂🙈.

    P.S. На всякий случай оговорюсь, что читала книгу ушами, то есть в формате аудио-книги - возможно, глазами она бы затянула больше.

Цитати

  • Викторцитує5 років тому
    Люди готовы помогать тем, кто ни в какой помощи не нуждается, и обходят за версту тех, кому она и в самом деле нужна.
  • Elena Fedotovaцитує5 років тому
    И знаешь, что странно, сестричка? Люди готовы помогать тем, кто ни в какой помощи не нуждается, и обходят за версту тех, кому она и в самом деле нужна.
  • julinka98цитує2 роки тому
    Если человек думает одно, а действительность говорит другое, значит, мысль неправильна.

На полицях

fb2epub
Перетягніть файли сюди, не більш ніж 5 за один раз