bookmate game
es
Книжки
Amélie Nothomb

Ni de Eva ni de Adán

«Divertida, emotiva y apasionada pero, eso sí, intensa, y amarga, como un trago de sake tibio. Cautiva de principio a fin» (Sonia Rueda).
Amélie Nothomb se sube en Tokio a la montaña rusa de una hilarante educación sentimental en brazos del muy delgado y muy oriental Rinri, un ávido lector que sueña con entrar en la orden del Temple. Amélie, decidida a aprender japonés enseñando francés a los autóctonos, conoce a Rinri en un bar. Pero, pocos días después, la relación entre maestra y alumno dará paso a una hermosa historia de amor. Distintos episodios nos sitúan, una vez más, ante una rica y peculiar visión de Japón, la de alguien nacido allí pero cuyos orígenes son occidentales, y donde la percepción de la alteridad cobra los más variopintos matices. Nothomb analiza sus experiencias desde una perspectiva casi antropológica, nunca exenta de ironía. La diversión está asegurada, pero también la ternu-ra e incluso la melancolía?, porque cuando Nothomb escribe en primera persona fascina, divierte, hace pensar y hace reír. «Los lectores de Amélie no se quejarán ante tan espléndida cosecha Nothomb» (Marianne Payot, L?Express).
131 паперова сторінка
Дата публікації оригіналу
2010
Рік виходу видання
2010
Видавництво
Editorial Anagrama
Перекладач
Sergi Pàmies
Уже прочитали? Що скажете?
👍👎

Враження

  • Abril G. Kareraділиться враженням2 роки тому
    👍Раджу
    🎯Корисна
    💞Романтична
    🚀Неможливо відірватися
    😄Весела
    🐼Добра

    Está muy bueno. Me gustó el final. Ahora quiero un samurai.

  • Lina Quezadaділиться враженням2 роки тому
    👍Раджу
    🎯Корисна
    🌴У відпустку

    En estos momentos de caos e intensidad, leer a Nothomb contando su historia con Rinri fue tierno y fresco. "Huir también es una forma de amar" Justo lo que necesitaba, compartir la huida con alguien.

  • Sandy Jaguarділиться враженням2 роки тому
    👍Раджу
    🎯Корисна
    🌴У відпустку
    🚀Неможливо відірватися

    Una novela ligera en su lectura, pero con una protagonista veinteañera que vive ensimismada, profundizando en el autoconocimiento mientras vive un romance en Japón con un chico de ese país, siendo ella extranjera.
    Una buena historia para quienes están hartas del amor romántico, porque eso sí, esta novela va mucho más sobre amor propio.
    Algo más que disfruté fue la perspectiva de chica europea viviendo el choque cultural en un país tan complejo como Japón.
    Recomiendo.

Цитати

  • Cy Barrónцитує6 років тому
    Decirle a alguien que se ha terminado es feo y falso. Nunca se termina. Incluso cuando ya no piensas en alguien, ¿cómo dudar de su presencia dentro de ti? Un ser que ha contado para ti, siempre cuenta.
  • Abril G. Kareraцитує2 роки тому
    Huir también puede ser un acto de amor.
  • Alejandra Arévaloцитує2 роки тому
    A tres mil quinientos metros, le pedí educadamente que se callara, después de explicarle que era una montaña sagrada y que deseaba ascender los doscientos setenta metros restantes en el más absoluto recogimiento. «No problem», dijo. Conseguí abstraerme de su compañía y culminé el ascenso en un estado de arrebato.

На полицях

fb2epub
Перетягніть файли сюди, не більш ніж 5 за один раз