Woolf Short Stories
186 паперових сторінок
Враження
- Anna Kozyrevaділиться враженням3 роки тому
👍РаджуЧитать в переводе, наверно, смысла нет…
Сюжет второстепенен, прелесть здесь в иронии, метафорах, изяществе и красоте языка автора.
И в смелости - в те времена не каждая женщина могла себе позволить сказать то, что мадам Вульф писала и публиковала.
Удовольствие просто читать, просто следить за ходом мысли автора - почти как следить за игрой в ассоциации, удивляясь, как причудливо, начиная думать об одном, мы приходим к совершенно другому, по пути цепляя фрагменты воспоминаний, замечая попутно происходящее вокруг, слышим обрывки разговора, и это тоже наводит (уводит) на какие-то мысли… и так бесконечно… - Билл(Bill)ділиться враженням8 років тому
🎯Корисна
Цитати
- Anna Zaboevaцитує6 років тому
I want to think quietly, calmly, spaciously, never to be interrupted, never to have to rise from my chair, to slip easily from one thing to another, without any sense of hostility, or obstacle. I want to sink deeper and deeper, away from the surface, with its hard separate facts. To steady myself, let me catch hold of the first idea that passes. - strangenewemberцитує3 роки тому
I want to think quietly, calmly, spaciously, never to be interrupted, never to have to rise from my chair, to slip easily from one thing to another, without any sense of hostility, or obstacle. - strangenewemberцитує3 роки томуI want to sink deeper and deeper, away from the surface, with its hard separate facts.
fb2epub
Перетягніть файли сюди,
не більш ніж 5 за один раз