2024

Здається на перший погляд, що це історія нестандартних шлюбних та сексуальних стосунків. Лікар Томаш, його численні коханки та мила терпляча дружина Тереза. Лікар Томаш, його подружка мистикиня Сабрина і її щасливо одружений коханець Франц. Ніби-то все зрозуміло і має бути якесь рішення в кожного з цих любовних трикутників.

Рішення є, але це не мета романсу, і шлях до нього доволі тернистий і насичений роздумами Кундери про політику, суспільство, секс, збудження та інші цікаві речі.

Чи є шанс у молодих хлопців, які побували на війні, повернутися до повноцінного мирного життя? Питання, відповідь на яке Ремарка шукає протягом всієї книги. Питання, відповідь на яке доведеться шукати всім нам, і починати працювати в цьому напрямі варто вже зараз.

«Повернення» — продовження роману «На Західному фронті без змін», деякі герої із першої книги перейшли у другу. І, відверто кажучи, не те, щоб надто вражаюче. Інші його романи залишають яскравіший післясмак. Але ця книга найбільше відгукується відносно сьогодення, аж занадто.