bookmate game
Харуки Мураками

Мужчины без женщин (сборник)

Повідомити про появу
Щоб читати цю книжку, завантажте файл EPUB або FB2 на Букмейт. Як завантажити книжку?
Впервые на русском! Это первый сборник рассказов за последние годы, с тех пор как в Японии вышли «Токийские легенды» (2005). Харуки Мураками написал несколько романов. И только весной 2013 г. сочинил рассказ «Влюбленный Замза», который включен в книгу как пролог. А после него у автора появилось настроение и желание написать сборник рассказов «Мужчины без женщин», в самом названии которого заключен мотив и ключевая идея всех новелл: главные герои – мужчины, те, кого по самым разным обстоятельствам покинули женщины, те, кто потерял любовь всей своей жизни или не добился таковой. Профессор Токийского университета Мицуёси Нумано написал о сборнике так: «После прочтения в подсознании остается блюзовая тоска от невозможности женщинам и мужчинам, пусть даже самым близким, понять души друг друга до конца. Современные люди, потерявшие веру в богов и собственное предназначение, развили в себе так называемый «орган одиночества», помогающий им врать даже тем, кого любишь всем сердцем, и избавиться от этого продукта душевной мутации уже просто не в состоянии».
Ця книжка зараз недоступна
222 паперові сторінки
Перекладач
Андрей Замилов
Уже прочитали? Що скажете?
👍👎

Враження

  • Mikhail Kamenskiiділиться враженням8 років тому
    🔮Мудра
    💞Романтична
    🐼Добра

    Если у Вас есть друг-брошенка, то подарить ему эту книгу будет отличной идеей. Вместе с ведром мороженого...бутылочкой белого...и прокладками))
    Метафорические сравнения мужского одиночества с целым сонмом одушевлённых и не очень вещей. Это мило 🤧
    На самом деле написано достойно и интересно. Сопереживаешь главным героям. Характеры и персонажи прописаны живо.
    Моя внутренняя брошенка осталась довольна 🤗

  • Lelya Nisevichділиться враженням8 років тому

    Как смеются и сами поклонники Мураками, среднестатистический его роман: это одинокий мужчина, скитающихся по жизни, много ностальгии и философии под аккомпанемент джаза.
    Мураками, мне кажется, все же мастер романов, чем рассказов. Почему-то в каждом герое Харуки я вижу частичку себя или знакомых. Отсюда и острое сопереживание и ощущение их страданий.
    Каждый из 7 рассказов нужно прочувствовать самостоятельно: ощущается некая нераскрытость образов (как в дымке) и недосказанность концовки. Но и это можно обратить в плюс и пофилософствовать о том, что же хотел сказать автор, за бокалом вина с друзьями.
    PS повеселила находчивость переводчика отражении кансайского акцента с помощью белорусского языка.

  • Svavaділиться враженням8 років тому
    👍Раджу
    💡Пізнавальна
    🚀Неможливо відірватися

    Пара рассказов заставляет переживать и прокручивать в голове варианты развития событий. Мураками, как всегда, затрагивает тему отношений между мужчинами и женщинами, но в этот раз одиночество и переживания после потери спутницы жизни становятся главной темой. Темой небезынтересной и даже трепетной. А что будет с тобой, когда ты потеряешь её?

Цитати

  • Irina Makarovichцитує8 років тому
    Как бы партнеры ни понимали друг друга с полуслова, как бы горячо ни любили, чужая душа – потемки. Заглядывать туда бесполезно, даже если очень сильно нужно – только горя хлебнешь. Другое дело мы сами: надо лишь постараться, и этого будет достаточно, чтобы разобраться в себе досконально. Выходит, нам, в конечном итоге, необходимо сделать одно – прийти к душевному согласию с самими собой. И если нам действительно хочется увидеть других, нет иного способа, кроме как приглядеться к себе. Вот что я думаю.
  • Elenaцитує8 років тому
    определенный стиль музыки, хорошо подходящий для поездки в лифте
  • Narmina Tamrazovaцитує8 років тому
    Стать мужчинами без женщин очень просто. Достаточно крепко любить женщину, и чтобы потом она куда-то исчезла.

На полицях

fb2epub
Перетягніть файли сюди, не більш ніж 5 за один раз