Ми використовуємо файли cookie для покращення якості роботи сайту Bookmate та наших рекомендацій.
Для отримання додаткової інформації ознайомтеся з нашою Політикою щодо файлів cookie.
Прийняти все cookies
Налаштування файлів cookie
Svg Vector Icons : http://www.onlinewebfonts.com/icon Щось трапилось. Спробуйте ще раз.
Bestia, Irene Solà
es
Книжки
Irene Solà

Bestia

Finalista en la categoría de Mejor Libro de Poesía de los Premios TodosTusLibros — Las Librerías Recomiendan 2022.
De una libertad radical nacen estos poemas. Nos llegan de una tierra salvaje e imprevista, en la que se reorganiza la materia y se subleva el cuerpo; en la que el cuerpo reflexiona, y vive y cuenta. Irene Solà se enfrenta al entorno con una mirada cruda y al mismo tiempo vivaz, inquieta y vigorosa, que destruye mientras busca un nuevo orden en las cosas, y que nunca da nada por sentado. Estos poemas irradian una fuerza misteriosa que nos absorbe enseguida: nos requiere.
Irene Solà debutó en la literatura con el libro de poemas Bèstia, que obtuvo en 2012 el Premi Amadeu Oller. Ahora presentamos Bestia en edición bilingüe, incluyendo el original en catalán, y con traducción al castellano del poeta Unai Velasco.
Entramos así, con asombro y cautela, en este mundo familiar y extraño que anticipa —en cierto modo— el imaginario de la narrativa de Irene Solà, pero que sobre todo muestra ya una voz personalísima, radical. Habla la bestia: se renueva la potencia de los sentidos. Y la bestia eres tú, que lees y escuchas, tocas, olfateas y reconoces por su sabor estos poemas.
El primer libro de la autora de Canto yo y la montaña baila: una mirada a su mundo poderoso y poético.
більше
10 паперових сторінок
Дата публікації оригіналу
2022
Рік виходу видання
2022
Видавництво
La Bella Varsovia
Перекладач
Unai Velasco
Уже прочитали? Що скажете?
👍👎

Враження

  • Yolanda Seguraділиться враженням2 роки тому
    🎯Корисна

    Las metáforas naturales de Irene Solá siempre me dejan deseando más. Me encanta.

  • Melanie Garcíaділиться враженням3 роки тому

    Las risas no faltaron

    Un libro muy humorístico y bueno para una velada de viernes 🫶

  • Fernanda Cruzділиться враженнямторік
    👍Раджу
    💀Страшна

    Misterioso y de pronto muy incómodo. Es chistoso como Irene Solà puede llevarte a lugares muy incómodos y rematar con una referencia pop muy divertida

Цитати

  • Berenice Torresцитує2 роки тому
    EN MI CAMA,

    empujabas
    por regresar
    por donde
    habías salido.
  • Sofía Mailén Allendeцитуєминулого місяця
    ARRANCAR COSTRAS

    es lo único que tú y yo hacemos juntos ya.
  • Sofía Mailén Allendeцитуєминулого місяця
    Y llamaste para decir

    que estabas perdido, Irene.

    Pero yo ya quería haberme curado,

    y no era tu madre.

На полицях

fb2epub
Перетягніть файли сюди, не більш ніж 5 за один раз