bookmate game
Констанс де Жонг

Современная любовь

Роман Констанс ДеЖонг «Современная любовь» — постмодернистская классика, образец новаторской прозы своего времени. Это детективная история и научная фантастика. Это история изгнания сефардских евреев из Испании. Это любовная история, рассказанная из сердца нижнего Ист-Сайда. Это история Шарлотты, Родриго и Фифи Кордей. Это форма, разъедающая время, голос и жанр, тщательно сконструированная и одновременно личная. ДеЖонг, важная фигура нью-йоркской медиа-арт-сцены 70–80-х годов, отправляла «Современную любовь» частями по почте, издала ее в форме книги и превратила в часовую радио-пьесу, музыку для которой написал Филип Гласс.
155 паперових сторінок
Рік виходу видання
2019
Видавництво
No Kidding Press
Перекладач
Саша Мороз
Уже прочитали? Що скажете?
👍👎

Враження

    Alex Vjuzhaninaділиться враженням2 роки тому

    «Современная любовь» Констанс де Жонг – это адовый постмодерн, будто сидишь в комнате с Очень Умными Людьми и пьёшь своё пивко из пластикового стаканчика.

    Боюсь, читатели из России не в состоянии по праву оценить этот литературный перфоманс. Мне вот лично не удалось – просто потому что слишком велика пропасть культурного контекста. Да и книга написана в 1977 году явно про то время и для того времени, и потому читается сейчас странно.

    С такими вещами всегда есть ощущение, что для понимания их нужно оказаться в другом времени и в другом месте, в противном случае бОльшая часто написанного от тебя ускользнёт. Так и случилось – нужные ружья не стреляют, и вовсе не потому что ты глупа, просто повесили их не для тебя.

    Ольчаділиться враженням3 роки тому
    👍Раджу
    🚀Неможливо відірватися

    я влюбилась, будто читаешь свои мысли, которые постоянно куда-то убегают повторяются повторяются перемешиваются, реально это или нет? советую не всем

    Lisfilinділиться враженням4 місяці тому
    👍Раджу
    💞Романтична

    Невероятный прекрасный язык и замысловатая история любви сквозь пространство и время современного мира.

Цитати

    Артём Макарскийцитує4 роки тому
    Они говорили: «Подожди, вот будет тебе двадцать семь, и ты пожалеешь». Мне двадцать семь. Я ни о чем не жалею.
    Кто такие «они»? Нет ответа.
    Yokosquawцитує3 роки тому
    От одного сильного удара прошлое никуда не денется. Всё, что было между нами, было реально для каждого из нас, было реально для нас обоих.
    молотобоеццитуєторік
    Если перестать выходить на улицу, день превращается в едва заметный, ничтожный промежуток чуть более светлого времени, а очень скоро снова наступает вечная ночь.

На полицях

fb2epub
Перетягніть файли сюди, не більш ніж 5 за один раз